VictoriaAmazonica Podcast with Lina Cuartas

VA2, Ep. 3 ES ¡Desentierra los Huesos, Resucítalos con tu Canto!

Te cuento la historia del accidente ferroviario que casi se roba la vida de mi Madre. Sin embargo, ella volvió a la vida, haciendo posible mi vida, y la de mi hermana. Al honrar su vida, en su cumpleaños, te invito a que tú también caves, desentierres los huesos, los resucites con tu canto y escuches las historias que ellos te contarán. ¡Acompáñame en este viaje en un tren!

VA2, Ep. 3 Dig up the Bones, Sing Them Back to Life

I tell the story of the train accident which apparently took my Mother’s life. She came back to life, and made my life, as well as my sister’s, possible. By honoring her life, on her birthday, I invite you to dig up your own bones, sing them back to life and listen to the stories they tell. Come on this train ride with me!

VA2, Ep. 2 ES Las Semillas Sagradas de Nuestros Bosques; Nuestros Niños

Sigo con las historias acerca de la infancia de mi madre y celebro el Día Internacional del Niño con un resumen de la declaración de los derechos de cada niño. Es una oportunidad llena de inspiración para que decidamos ser voceros, promotores y defensores de los derechos de los niños. Somos custodios de nuestros bosques internos, pero esa responsabilidad también incluye cuidar de las semillas de nuestro futuro; nuestros niños. 

VA2, Ep. 2 The Sacred Seeds of Our Forests; our Children

I continue the stories of my mother’s childhood and celebrate Universal Children’s Day by summarizing the declaration of children’s rights. It is an inspirational opportunity for us all to advocate, promote and protect the rights of every single child. We are custodians of our own inner forests, but also of the sacred seeds of our future; our children. 

VA2, Ep. 1 ES La Semilla de mi Vida y el Cuidado de Nuestras Amazonas Internas

Hoy celebro, con muchos otros, un nuevo comienzo, y empiezo a narrar la historia de la Victoria Amazónica, semilla original de mi vida, mi Madre. Con los cuentos acerca de mi origen y cómo ellos colaboraron a mi identidad, y te invito a perderte en la maleza de mi bosque, y a explorar tu propia Selva Amazónica interna. 

VA2, Ep. 1 The Seed of My Life and the tending of our Inner Amazons

I celebrate like the rest of the country, a new beginning, and I start sharing the story of the original Victoria Amazonica that seeded my life, my Mother. I start sharing the many ways in which my origin stories shaped who I am and dare you to get lost in the thicket of my forest, and to explore the inner Amazon we each house within. 

VA1, Ep. 23 The Tributaries, those Beloved Beings who become Rivers of Life

This Episode is dedicated to the memory of my Aunt Nena, who died yesterday. Her life was like fresh water that fed my life, as well as being the axis around which Grandma Juana’s house revolved; this was the space that grounded my childhood and it became the house that I carry in my heart, like a snail, the place that allowed me to grow roots and where I learned to love and to live with joy and delight. 

VA1, Ep. 23 ES Los Tributarios, Aquellos Seres Amados que son Ríos de Vida

Este Episodio lo dedico a mi Tía Nena, quien murió hoy. Su vida fue pura agua fresca que alimentó mi vida, y además el eje de la Casa de la Abuela Juana, el espacio que marcó mi infancia, y la casa que cargo a cuestas, como el caracol, espacio que me dio raíces y donde aprendí a amar y a vivir con alegría y gusto.