VictoriaAmazonica Podcast with Lina Cuartas

VA1, Ep. 16 ES La Maternidad de un Churuco en un Pueblo Fronterizo

Regresaremos a Leticia, la capital de la Amazonía Colombiana, donde montados en bicicletas, en vez de una canoa de madera, recorremos la frontera y exploramos el lado Brasilero. Iremos a Tabatinga y El Marco, observaremos el atardecer y beberemos cerveza Antártica. También veremos el atardecer desde el lado Colombiano, donde los pericos regresan todas las noches a dormir. Luego conocemos a Beto, el mono churuco inolvidable, quien se convertirá en uno de los personajes más inolvidables de nuestra aventura Amazónica. 

VA1, Ep. 16 Mothering a Churuco in a Border Town

We will once again find ourselves in Leticia, the capital of the Colombian Amazon, where we will hop on bicycles, instead of a wooden boat, so that we can cross the border and explore the Brazilian side. We will go to Tabatinga and El Marco, watch the sunset and sip Brazilian Antartica beer. We will also watch the sunset in the Colombian side, where parakeets return every evening to roost. Then we will meet Beto, the unforgettable churuco, who will become one of the most unforgettable characters of our Amazon adventure. 

VA 1,Ep.15 ES Escribiendo Nuestra Propia Historia de Amor

El Episodio #15 de Victoria Amazonica es mi regalo para ti hoy, 8/22, al celebrar mi cumpleaños.
Continúo asombrada con el baile eterno de la vida y la muerte. Recuerdo los eventos que desencadenaron al fin en nuestro matrimonio poco convencional, y cómo persistimos en escribir nuestra propia historia de amor, y comenzamos nuestra vida juntos en Leticia, la Capital de la Amazonía Colombiana.

VA1, Ep. 15 Writing our Own Love Story

Today, as I celebrate my birthday, I continue to be amazed by the eternal dance of life and death. I reminisce about the events that led to our own unconventional wedding, how we managed to write our own love story, and we start to build our life together in Leticia, the Capital of the Colombian Amazon.

VA1, Ep. 14 ES Un Angel Estaba de Guardia esa Noche

Después de reflexionar sobre los espirales concéntricos de vida que me han estado visitando en mis sueños, acompañados de ballenas, que presagiaban verdades enormes que se escondían en mi memoria y representan los miedos innatos y las vulnerabilidades humanas, comparto una historia en la cual yo resulté ser la víctima. 
Aún en un pequeño poblado en la Selva Amazónica, la soledad se hallaba a la vuelta de cada esquina, y los depredadores de toda índole acechaban a la espera de una víctima. Este incidente generó una serie de acontecimientos culminaron en nuestra partida de Tarapacá, y señalaron el comienzo de un nuevo episodio en nuestras aventuras en la Amazonía urbana. 

VA1, Ep. 14 Angel on Night Duty

After reflecting on the spiraling winds of life that have been visiting me in my dreams, along with whales that herald voluminous truths lurking in my memories and represent innate fears and vulnerabilities, I share a story in which I became the victim.
Even in a tiny village in the Amazon, loneliness was lurking at every corner, and predators of every sort stealthily awaited an opportunity to pounce on an unsuspecting victim. This incident heralded our departure from Tarapacá, and on to new adventures in our life and more adventures in the urban Amazon. 

VA1, Ep. 13 ES La Vida, tan Salvaje como un Río

 
En este episodio recuerdo cuánto disfrutaba mirar las gotas de lluvia que caían sobre el río, las que eventualmente se convertirían en aguas que inundaban todo, tan similar a la vida, que puede ser tan salvaje como el río. Después recibimos una visita inesperada en Tarapacá, quien llegó a recordarnos que ambos estábamos realizando labores llenas de amor. Concluímos con una celebración de la vida y sus muchos dones, en la fiesta sorpresa de mi cumpleaños número 21, en el corazón de la Selva Esmeralda.

VA1, Ep.13 Life, as Wild as a River

I remember the feeling of watching raindrops fall on the river, which eventually would become flooding waters, as a meditation on the upredictability of life. Then we welcome an unexpected visitor in Tarapacá who reminded us that we were both carrying out labors of love. We end up celebrating life and its gifts at my 21st surprise birthday party, deep in the heart of the Emerald Forest.